trim username

sowohl bei der registrierung als auch beim Update